แทงบอล ออนไลน์ ศัพท์ภาษาเยอรมัน" ที่มักได้ยินในเกมบุนเดสลีกาที่ไร้ผู้ชมในสนาม
แต่นั่นก็ทำให้เราได้ยินเสียงของนักฟุตบอลและทีมงานสตาฟฟ์โค้ชชัดเจนทีเดียว มาเรียนรู้กันหน่อยดีกว่าว่ามีคำศัพท์อะไรบ้างที่น่าสนใจซึ่งเราอาจได้ยินระหว่างการแข่งขันตลอด 90 นาทีในศึกบุนเดสลีกา
Abseits! - อั๊บไซต์ส!
คำแปล: ล้ำหน้า
untitled-2
ออกเสียงคล้ายคำว่า "Offside" ในภาษาอังกฤษ หลายคนอาจคิดว่าคำนี้มีไว้สำหรับกรรมการ แต่จริงๆแล้วนี่คือคำที่กองหลังมักเอาไว้ใช้ตะโกนเมื่อมีกองหน้าคู่แข่งหลุดเข้าไปส่องประตูเพื่อทำลายสมาธิ โดยเฉพาะกองหลังสูงวัยหรือสปีดต่ำที่ต้องมาเจอกองหน้าแบบทิโม แวร์เนอร์
Auf geht's! - เอ๊าฟ์เกตส์!
คำแปล: ลุยเลย หรือ Let's go ในภาษาอังกฤษ
คำนี้มักได้ยินตอนเขี่ยบอลเริ่มเล่น บางครั้งก็มักพบได้ตามป้ายเชียร์บนอัฒจันทร์ นอกจากนี้ยังมีคำที่เรามักได้ยินโค้ชตะโกนบ่อยๆ เพื่อปลุกใจลูกทีมก็คือ 'Gib Gas!' (กิ๊บ กาส!) 'Weiter, weiter' (ไวเทอร์ ไวเทอร์) หรือ 'Komm, komm' (คอม คอม) ที่มีความหมายไปในทางเดียวกัน คำเหล่านี้รับรองว่าจะต้องได้ยินโค้ชและกัปตันทีมตะโกนตลอดเกมการแข่งขันแน่นอน
Elfer! - เอลเฟอร์
คำแปล: จุดโทษ
เป็นปกติที่แฟนบอลและนักเตะทีมบุกจะตะโกนคำนี้เมื่อเพื่อนร่วมทีมถูกสกัดล้มลงในกรอบเขตโทษ Elfer นั้นย่อมาจากคำว่า Elfmeter ซึ่งแปลว่า 11 เมตร เนื่องจากระยะห่างระหว่างจุดโทษกับเส้นประตูคือ 11 เมตรนั่นเอง
Gelb! - เกลบ์!
คำแปล: สีเหลือง (หรือใบเหลืองสำหรับการแข่งขันฟุตบอล)
หลังจากกรรมการเป่าฟาวล์ ลองฟังดูให้ดีว่าคุณได้ยินคำนี้รึเปล่า เพราะผู้เล่นมักกดดันให้ผู้ตัดสินแจกใบเหลืองแก่ฝ่ายตรงข้ามอยู่เสมอ เช่นเดียวกับใบแดง คือคำว่า Rot! - โรท!
สำหรับช่วงเวลาแห่ง Social Distancing แน่นอนว่านักเตะไม่ควรเข้าไปตะโกนอะไรเพื่อกดดันผู้ตัดสิน ดังนั้นเราจึงอาจได้ยินคำนี้จากม้านั่งสำรองซะมากกว่า
อ่านต่อได้ที่ : แทงบอล ออนไลน์
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น